新书–汉译世界学术名著丛书:灵魂论及其他

内容简介

[

  《灵魂论及其他/汉译世界学术名著丛书》译文依据贝刻尔校订的《亚里士多德全集》第三卷,牛津,1837年印本译出,同时参照了路白丛书希英对照本和其他版本校订,亚里士多德的著作版本,经过数百年各国校订者、编译者的考求,已相当完善。  《灵魂论及其他/汉译世界学术名著丛书》译者措意于前人的功夫,为每篇写了长序,增补了各篇的章节分析,编订了索引,并补充了大量注释,这些注释有的是国内外*近研究的成果,有的则是译者多年潜心研究的心得,故《灵魂论及其他/汉译世界学术名著丛书》实为一部不可多得的译作。  亚氏全集第三卷包括十四篇题,诸多译本均无一个统括全书的书名,按其内容,前两篇可说是论述各种自然现象的,后十二篇则是探讨人的生理、心理和种种生物现象的,故我们将本卷编为两本:《天象论·宇宙论》和《灵魂论及其他》。  《灵魂论及其他/汉译世界学术名著丛书》为《灵魂论及其他》是由亚里士多德著的。

]

目录

《灵魂论》亚里士多德《灵魂论》汉文译者绪言《灵魂论》章节分析《灵魂论》正文卷(A)一卷(B)一卷(τ)一《自然诸短篇》《自然诸短篇》前言(一)《自然诸短篇》的编次(二)《自然诸短篇》撰写的先后《自然诸短篇》篇章分析《自然诸短篇》正文感觉与感觉客体记忆与回忆睡与醒说梦梦占长寿与短命青年与短命青年与老年·生与死呼吸《炁与呼吸》关于《炁与呼吸》汉文译者绪言《炁与呼吸》章节分析《炁与呼吸》正文一卷《灵魂论》、《自然诸短篇》与《炁与呼吸》索引索引一人名,神名,地名,书名索引二《灵魂论》题旨索引索引三《自然诸短篇》与《炁与呼吸》题旨索引《灵魂论》、《自然诸短篇》与《炁与呼吸》书目(一)1、现存希腊文古抄本——《灵魂论》2、《灵魂论》近代校印本3、《自然诸短篇》的现存古抄本4、《自然诸短篇》近代校印本5、《炁》现存希腊文古抄本6、《灵魂论》与《自然诸短篇》中古希腊诠疏7、《灵魂论》与《自然诸短篇》的拉丁译本与拉丁诠疏8、《灵魂论》、《自然诸短篇》、《炁与呼吸》近代各国译本(二)参考书目编后记

封面

新书--汉译世界学术名著丛书:灵魂论及其他

书名:新书–汉译世界学术名著丛书:灵魂论及其他

作者:【古希腊】亚里士多德

页数:479

定价:¥42.0

出版社:商务印书馆

出版日期:1999-01-01

ISBN:9787100010924

PDF电子书大小:100MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注