荷尔德林诗新编

本书特色

[

　　荷尔德林是德国乃至世界*优秀的诗人之一，被誉为“哲学诗人”、“诗人中的诗人”。《荷尔德林诗新编》选译诗人各时期代表作66首，对其中欧洲历史和文化的背景及隐喻和象征等手法多加注释和导读，是学习和欣赏荷尔德林诗歌的经典读本。

]

内容简介

[

　　荷尔德林（1770—1843）是德国乃至世界*优秀的诗人之一，被誉为“哲学诗人”、“诗人中的诗人”。

　　译者顾正祥倾十年之心血从事荷诗的翻译与研究。著有探讨荷诗汉译的博士论文（德国图宾根大学，1994年）及国内**本荷尔德林泽著（北京大学出版社，1994年）。

　　《荷尔德林诗新编》选泽诗人各时期代表作66首，对其中欧洲历史和文化的背景及隐喻和象征等手法多加注释和导读。《荷尔德林诗新编》是学习和欣赏荷尔德林诗歌的经典读本。

]

目录

《荷尔德林诗新编》感言
译诗选
爱之颂（1792）
致春天（1793）
致一朵玫瑰（1793）
致诺伊弗尔（1794）
橡树林（1797）
致苍穹（1797）
闲暇（1797／1798）
当我还是年少时（1797／1798）
致命运女神们（1797／1798）
短曲（1797／1798）
众人的鼓掌（1797／1798）
致年轻的诗人（1797／1798）
傍晚的遐思（1799）

封面

书名:荷尔德林诗新编

作者:[德]荷尔德林 著，顾正祥 译

页数:259

定价:¥22.0

出版社:商务印书馆

出版日期:2012-03-01

ISBN:9787100083188

PDF电子书大小:94MB 高清扫描完整版