简.爱

节选

[

　　《简·爱》：　　我心脏怦怦狂跳，额头发热，耳朵里充满某种声响，我觉得那是翅膀高速俯冲的声音。有什么东西似乎离我很近。我苦恼至极、喘不过气。我的忍耐力终于崩溃，起身冲到门口，死命地摇晃门锁。外面走道传来跑步声，钥匙转动了，贝西和阿蓓特走进来。　　“爱小姐，你不舒服吗？”贝西问道。　　“真是恐怖的吵闹声！震得我耳膜都破了！”阿蓓特喊道。　　“带我出去！让我去儿童房！”我大叫着。　　“为什么？你受伤了吗？你看见什么了吗？”贝西又问。　　“哦！我看见一道光，好像有鬼魂要来了。”这时我已经抓住贝西的手，她并没有甩开我。　　“她故意尖叫。”阿蓓特语带嫌恶地说，“鬼叫成那样！如果她痛得厉害，倒还值得同情，可是她只想骗我们过来，我很清楚她的狡猾诡计。”　　“这是怎么回事？”另一个声音恶狠狠地质问。里德太太从走廊那边过来，帽子翻飞开来，长袍振得啪啪作响。“阿蓓特，贝西，我不是叫你们把简·爱关在红房间里，等我亲自放她出来。”　　“夫人，简小姐叫得很大声。”贝西赶紧解释。　　“放开她！”里德太太说，“孩子，放开贝西的手。你记住，你不能用这些伎俩蒙混过关。我讨厌耍诈，特别是小孩子。我有责任让你明白诡计不会得逞。现在你要在里面多待一小时，而且你必须乖乖听话，安安静静待着，到时候我才会让你出来。”　　“哦，舅妈！求求你！饶了我吧！我受不了了，用别的方法处罚我好了！我会死掉的……”　　“闭嘴！这种坏脾气*讨人厌。”无疑地，她心里也确实这么想。在她心目中，我是个早熟的女演员，她真的认为我一肚子坏水、卑鄙阴险又口是心非。　　贝西和阿蓓特已经离开了。我还在痛苦哀号、猛烈啜泣。里德太太已经很不耐烦，不再多说什么，一把将我推回房里，锁上门。我听见她快步走开。她走后不久，我猜我大概晕过去了，在昏迷中结束了这起事件。　　……

]

本书特色

[

　　 ☆一本流传近三个世纪的文学经典，一部写给全世界女人的情感圣经 ☆经典名著，全新译文，精美装帧，珍藏典范 ☆入选BBC大阅读书单，《卫报》《时代周刊》人生必读书 ☆英美中学必读经典名著，教育部指定课外阅读书目 ☆磨铁图书人文子品牌猫头鹰出品 　　

]

内容简介

[

　　 简·爱从小父母双亡，被舅舅收养，舅舅过世后，由舅妈抚育，却因此饱受欺凌。十岁那年，舅妈把她送进专收孤苦女孩的罗伍德慈善学校，任其自生自灭。 简·爱在那家饱受贫病威胁的学校历练八年，靠着坚强的意志完成学业。在当了两年罗伍德慈善学校的教师之后，她决定踏出追寻自我人生的**步，并在报纸上登了求职广告。她来到豪富之家棘园，担任家庭老师。在那里，简·爱与棘园主人罗彻斯特先生开始了一段惊心动魄的爱情故事…… 《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特的半自传体小说，1847年10月以笔名柯勒·贝尔出版，出版近三个世纪以来影响无数读者，树立了现代女性的典范，并奠定了作者在世界文学史上的不朽地位。 　　

]

作者简介

[

夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Brontë，1816—1855）：
英国女作家，与两个妹妹艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特在文学史上并称为“勃朗特三姐妹”。
夏洛蒂1816年生于约克郡索顿镇，父亲派屈克·勃朗特是剑桥圣约翰学院毕业生。1820年，派屈克被任命为教区牧师，举家搬迁到西约克郡的哈沃斯镇。1821年，夏洛蒂的母亲过世，姨母伊丽莎白前来担起照料这个家庭的责任。勃朗特家六个孩子彼此相伴，在鳏居父亲和严格姨母的教导下成长。
1824年，夏洛蒂被送到科恩桥女子教会学校就读，学校里恶劣的生活条件致使她的两位姐姐玛丽亚与伊丽莎白死亡，夏洛蒂的健康状况也从此衰弱。夏洛蒂的第二所学校是位于里兹与哈德斯菲尔德之间的洛海德学校，她后来返回该校任教，不久又放弃教职，决定跟妹妹艾米莉合力在哈沃斯设立学校，为此前往布鲁赛尔的黑格尔寄宿学校取经。在布鲁赛尔时，夏洛蒂无可救药地爱上已有妻室的黑格尔先生。
夏洛蒂回绝过三门婚事，1854年嫁给父亲的助理牧师阿瑟贝尔·尼克勒斯。第二年，夏洛蒂因为怀孕并发症告别人世。

陈锦慧：
毕业于加拿大西蒙弗雷泽大学教育硕士专业。曾任平面媒体记者十余年，现为专职译者。

]

目录

**章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章第三十七章尾声

封面

书名:简.爱

作者:夏洛蒂.勃朗特

页数:601

定价:¥59.8

出版社:百花洲文艺出版社

出版日期:2017-07-01

ISBN:9787550022157

PDF电子书大小:105MB 高清扫描完整版