外国诗歌

本书特色 [ 《雨果诗选》从雨果的歌吟集、东方集、秋叶集、暮歌集、心声集、光影集、惩罚集、静观集、凶年集、历代传说、祖孙乐等作品集中精选优秀篇目，由著名翻译家柳鸣九编选，张秋红、程…

本书特色 [ 作者对日本古代（上古至平安时代以前，即6世纪后至8世纪）的和歌（短歌）按历史进程和作者年代先后作了编选，翻译和阐释。共选、译、释了四百首（实为404首）和歌。这些和歌…

本书特色 [ 　　　　《生如夏花》由泰戈尔纪念奖章获得者、孟加拉语文学翻译家董友忱教授精选100首泰戈尔诗作，配合泰戈尔本人108幅画作，选用郑振铎、冰心等名家译本，首次收录《竹笛…

本书特色 [ 本书是《济慈诗选》的精装版，是著名翻译家屠岸根据加罗德（H.W.Garrod）编的《济慈诗歌全集》翻译而来。全书收录《怠惰颂》《赛吉颂》《夜莺颂》《希腊古瓮颂》等六十…

内容简介 [ 《名家名译丛书：现身说法（又名《童年·少年·青年》）》是列夫·托尔斯泰的自传体三部曲小说，描写了主人公尼古连卡的成长过程。尼古连卡出生在俄罗斯一个普通贵族家庭，过着钟…

本书特色 [ 　　荷尔德林是德国乃至世界*优秀的诗人之一，被誉为“哲学诗人”、“诗人中的诗人”。《荷尔德林诗新编》选译诗人各时期代表作66首，对其中欧洲历史和文化的背景及隐喻和象征…

节选 [ 《泰戈尔英汉双语诗集(套装版)(附盘)》，本套书包含六本泰戈尔的经典作品：《飞鸟集》、《新月集》、《园丁集》、《吉檀迦利》、《流萤集》、《采果集》，内容中英对照，均为名家…

内容简介 [ 　　鲁拜集是一部中古波斯名著，20世纪初被介绍到中国汉诗译域，百年来，因为诗歌本身韵味无穷，汉译已有多种。作者莪默·伽亚谟研读古汉诗诗韵多年，有自己的心得，以七绝体作…

本书特色 [ 图书亮点：·汉语世界首部《里尔克诗全集》·首次依据德语国家研究者通行的底本译出·收录里尔克毕生创作的全部诗歌·译文精准，注释翔实，是一部颇具学术价值的诗歌全集 内容简…

前言 [ 人民文学出版社自一九五一年成立起，就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年，中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会，组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三…

相关资料 [ 封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的，这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人。 　　——恩格斯…

本书特色 [ ★开狄金森诗歌学术译介先河；★收录中英双语诗104首、128幅手稿；★汇集王柏华、杨炼、王家新等50余位知名诗人、学者、译者；★狄金森国际学会、复旦文学翻译中心联袂出…

节选 [ 关于我的诗　　我没有佩带银鞍的马匹可骑，　　没有赖以生活下去的遗产，　　既没有财宝也没有不动产——　　一只蜜罐是我的全部。　　一只蜜罐　　 红如火焰！　　我的蜜是我的全部…

节选 [ 导读　　有一个问题值得思考，五四新文化运动中，作为文化和文学巨人的周氏兄弟对日本文学的翻译究竟为当时的现代汉语注入了多少新的血液、或多大程度地促进了现代汉语脱胎换骨的进程…

本书特色 [ 作者在继承和发扬民族文化优秀传统的基础上，热情歌颂藏区各族人民在不同历史时期的新生活，宣扬了爱国家、爱民族等核心价值观，观照思考藏民族在改革开放以来的发展前途，真诚赞…

封面 书名:里尔克诗选 作者:李永平编选 页数:13,377页 定价:¥48.0 出版社:时代文艺出版社 出版日期:2020-04-01 ISBN:9787538762112 PD…

节选 [ 荷马的《伊利亚特》以特洛亚战争为题材。战争由“金苹果传说”中特洛亚王子帕里斯裁判*美的女神,造成美女海伦被劫引起,历时十年,史诗主要叙述发生在第十年的五十天左右里的故事。…

本书特色 [ 　　您正在掀开的《散文诗帕拉莎》是一本绚丽多彩的书。　　在这本《散文诗帕拉莎》中，屠格涅夫有时用他一支饱含诗情画意的笔恬静地、满怀深情地为我们描绘着他的祖国俄罗斯那片…

本书特色 [ 但丁（1265—1321），意大利著名诗人，在西方 文学史上，享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉，他用 了十多年时间完成的旷世之作《神曲》代表了中世纪 文学的*高成就。 …

本书特色 [ 本书精选了吉尔吉斯斯坦二十世纪*著名的七十五位代表性诗人的诗作，选集中的诗歌涵盖吉尔吉斯斯坦整个二十世纪的百年诗歌发展的历程，比较全面地展示了吉尔吉斯斯坦二十世纪诗歌…

本书特色 [ 赫尔曼·黑塞是德国杰出的作家、诗人，诺贝尔文学奖获得者，其诗歌音韵优美，隽永飘逸，风格独特，被誉为“德国浪漫派*后一位骑士”。本书是国内首部出版的黑塞抒情诗选，尘封2…

本书特色 [ 《彭斯诗与歌(英文版)》介绍了，罗伯特·彭斯 （1759-1796）是一位地道的农民诗人，在英国文学 史上占有特殊重要的地位。他的诗歌音乐感*强，可 歌可吟。他收集整…

本书特色 [ 本书所收译诗包括德国、奥地利等国诗人歌德、荷尔德林、海涅、尼采、格奥尔格、里尔克、布莱希特等诗作152首，以诗人生卒年代先后顺序排列，是这些诗人*具有代表性的作品。冯…

本书特色 [ 本诗选为精装本，是柳鸣九主编“外国经典诗歌珍藏丛书”之一，由王忠祥编选，杨德豫、楚大至翻译。收录了华兹华斯近百首经典诗歌作品，如《露西·格瑞》《廷腾寺》《鹿跳泉》《水…

内容简介 [ 《失乐园》(Paradise Lost)，全文12卷，以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦，因为反抗上帝的权威被打入地狱，却仍不悔改，负隅反抗，…

本书特色 [ 《德语文学大师典藏：里尔克诗选》稿收录《新诗集》《新诗集续》和《挽歌》三部诗集的作品，较为全面的展现了诗人的创作天才。里尔克的 诗歌尽管充满孤独痛苦情绪和悲观虚无思想…

封面 书名:金枝诗选 作者:金枝 页数:110 定价:¥20.0 出版社:东方出版社 出版日期:2013-11-01 ISBN:9787506067966 PDF电子书大小:66M…

本书特色 [ 二十一世纪的立陶宛诗歌以其风格、主题和形式的多样性给人留下深刻印象。本诗集收入26位70后和80后青年诗人的诗作，其中大部分人的作品曾获约特文基人青年奖。他们适逢立陶…

本书特色 [ 《艰难之活(切萨雷·帕韦泽诗全集)》作者切萨雷·帕韦泽的诗与他的小说之间有着密切的关系，都充满忧伤与怀旧的调子，都有一类以老男人感怀时光流逝、好年华不在为主题，诗的代…

本书特色 [ 以吻封缄：莎士比亚抒情诗精选，本书所选诗作都是从莎士比亚广为传诵的经典之作，既有吟咏缠绵悱恻、坚定执着的爱情倾诉，也有对祖国的深情表白，莎士比亚的爱国之情和温暖柔美的…