爱的教育

节选

[

学校/二十八日
爱儿安利柯啊!你用功怕难起来了,像你母亲所说的样子。我还未曾看到你有高高兴兴勇敢地到学校里去的样子过。但是我告诉你:如果你不到学校里去,你每日要怎样地乏味、怎样地疲倦啊!只要这样过了一礼拜,你必定要合了手来恳求把你再送进学校去吧。因为游嬉虽好,每日游嬉就要厌倦的。
现在的世界中,无论何人,没有一个不学的。你想!职工们劳动了一日,夜里不是还要到学校里去吗?街上店里的妇人们、姑娘们劳动了一星期,星期日不是还要到学校里去吗?兵士们日里做了一天的勤务,回到营里不是还要读书吗?就是瞎子和哑子,
也在那里学习种种的事情,监狱里的囚人,不是也同样地在那里学习读书写字等的功课吗?
每晨上学去的时候,你要这样想想:此刻,这个市内,有和我同样的三万个小孩都正在上学去。又,同在这时候,世界各国有几千万的小孩也正在上学去。有的正三五成群地走过清静的田野吧,有的正走在热闹的街道上吧,也有沿了河边或湖边在那里走着的吧,在猛烈的太阳下走着的也有吧,在寒雾蓬勃的河上驶着短艇的也有吧,从雪上乘了橇走的,渡溪的,爬山的,穿过森林的,渡过了急流的,踯躅行着冷静的山路的,骑了马在莽莽的原野跑着的也有吧。也有一个人走着的,也有两个人并着走的,也有成了群排了队走着的。着了不同的服装,说着不同的语言,从被冰锁住的俄罗斯以至椰子树深深的阿拉伯,不是有几千万数都数不清楚的小孩,都夹了书学着同样的事情,同样地在学校里上学吗?你想象想象这无限数小孩所成的集体!又想象想象这样大的集体在那里做怎样大运动!你再试想:如果这运动一终止,人类就会退回野蛮的状态了。这运动才是世界的进步,才是希望,才是光荣。要奋发啊!你就是这大军队的兵士,你的书本是武器,你的一级是一分队,全世界是战场,胜利就是人类的文明。安利柯啊!不要做卑怯的兵士啊!
——父亲

少年爱国者/每月例话
做卑怯的兵士吗?决不做!可是,先生如果每日把像今日那种有趣的故事讲给我们听,我还要更加欢喜这学校呢。先生说,以后每月要讲一次像今天这样的高尚的少年故事给我们听。并且叫我们用笔记下来。下面就是今天讲的《少年爱国者》:
一只法兰西轮船从西班牙的巴塞罗那开到意大利的热那亚来。船里乘客有法兰西人、意大利人、西班牙人还有瑞士人。其中有个十一岁的少年,服装褴褛,避开了人们,像野兽似的用白眼看着人家。他用这种眼色看人也不是没有原因的。原来在两年前他被在乡间种田的父母卖给了戏法班子,戏法班子里的人打他,蹴他,叫他受饿,强迫他学会把戏,带他到法兰西、西班牙到处跑,一味虐待他,连食物都不充分供给他。戏法班子到了巴塞罗那的时候,他受不起虐待与饥饿,终于逃了出来,到意大利领事馆去求保护。领事可怜他,叫他乘上这只船,还给他一封到热那亚的出纳官那里的介绍书,要送他回到残忍的父母那里去。少年遍体是伤,非常衰弱,因为住的是二等舱,人家都很奇怪,对他看。和他讲话,他也不回答,好像憎恶一切的人。他的心已变到这步田地了。
有三个乘客从各方面探问他,他才开了口。他用夹杂法兰西语和西班牙语的意大利语,大略地讲了自己的经历。这三个乘客虽不是意大利人,却听懂了他的话,一半因了怜悯,一半因了吃酒以后的高兴,给他少许的金钱,一面仍继续着和他谈说。这时
有大批妇人从舱里走出来,她们听了少年的话,也就故意要人看见似的拿出若干钱来掷在桌上,说:“这给了你,这也拿了去!”
少年低声答谢,把钱收入袋里,苦郁的脸上到这时才现出喜欢的笑容。他回到自己的床位上,拉拢了床幕,卧着静静地沉思:有了这些钱,可以在船里买点好吃的东西,饱一饱两年来饥饿的肚子;到了热那亚,可以买件上衣换上;拿了钱回家,比空手回去也总可以多少好见于父母,多少可以得着像人的待遇。在他,这金钱竟是一注财产。他在床位上正沉思得高兴,这时那三个旅客围牢了二等舱的食桌在那里谈论着,他们一边饮酒,一边谈着旅行中所经过的地方情形。谈到意大利的时候,一个说意大利的旅馆不好,一个攻击火车。酒渐渐喝多了,他们的谈论也就渐渐地露骨了。一个说,与其到意大利,还是到北极去好,意大利住着的都是拐子土匪。后来又说意大利的官吏都是不识字的。
“愚笨的国民!”一个说。“下等的国民!”另一个说。“强盗……”
还有一个正在说出“强盗”的时候,忽然银币铜币就雹子一般落到他们的头上和肩上,同时在桌上地板上滚着,发出可怕的声音来。三个旅客愤怒了,举头看时,一握铜币又被飞掷到脸上来了。
“拿回去!”少年从床幕里探出头来怒叫。“我不要那说我国坏话的人的东西。”
……

]

内容简介

[

《爱的教育》是意大利作家埃迪蒙托·德·亚米契斯创作的长篇日记体小说,首次出版于1886年。《爱的教育》是一本日记体的小说,写的是一个小学四年级学生安利柯一个学年的生活,期间穿插着老师每月给学生讲述的“故事”,还有父母为他写的许多具有启发意义的文章。《爱的教育》光在意大利就印行一百多版,销量达一千多万册,并被译成多种文字。这部作品还被多次改编成动画片和故事片,绘成精美的画报。

]

目录

十 月
始业日/十七日
我们的先生/十八日
灾难/二十一日
格拉勃利亚的小孩/二十二日
同窗朋友/二十五日
义侠的行为/二十六日
我的女先生/二十七日
贫民窟/二十八日
学校/二十八日
少年爱国者/每月例话
十一月
烟囱扫除人/十一月一日
万灵节/二日
好友卡隆/四日
卖炭者与绅士/七日
弟弟的女先生/十日
我的母亲/十日
朋友可莱谛/十三日
校长先生/十八日
兵士/二十二日
耐利的保护者/二十三日
级长/二十五日
少年侦探/每月例话
贫民/二十九日
十二月
商人/一日
虚荣心/五日
初雪/十日
“小石匠”/十一日
雪球/十六日
女教师/十七日
访问负伤者/十八日
少年笔耕/每月例话
坚忍心/二十八日
感恩/三十一日
一 月
助教师/四日
斯带地的图书室
铁匠的儿子
友人的来访/十二日
维多利亚·爱马努爱列王的大葬/十七日
勿兰谛的斥退/二十一日
少年鼓手/每月例话
爱国/二十四日
嫉妒/二十五日
勿兰谛的母亲/二十八日
希望/二十九日
二 月
奖牌授予/四日
决心/五日
玩具的火车/十日
傲慢/十一日
劳动者的负伤/十五日
囚犯/十七日
爸爸的看护者/每月例话
铁工场/十八日
小小的卖艺者/二十日
“谢肉节”的*后一天/二十一日
盲孩/二十四日
病中的先生/二十五日
街路/二十五日
三 月
夜学校/二日
相打/五日
学生的父母/六日
七十八号的犯人/八日
小孩的死亡/十三日
三月十四日的前一夜
奖品授予式/十四日
争吵/二十日
我的姊姊/二十四日
洛马格那的血/每月例话
病床中的“小石匠”/二十八日
卡华伯爵/二十九日
四 月
春/一日
温培尔脱王/三日
幼儿院/四日
体操/五日
父亲的先生/十三日
痊愈/二十日
劳动者中有朋友/二十日
卡隆的母亲/二十八日
寇塞贝·马志尼/二十九日
少年受勋章/每月例话
五 月
畸形儿/五日
牺牲/九日
火灾/十一日
六千英里寻母/每月例话
夏/二十四日

聋哑/二十八日
六 月
格里勃尔第将军/三日
军队/十一日
意大利/十四日
九十度的炎暑/十六日
我的父亲/十七日
乡野远足/十九日
劳动者的奖品授予式/二十五日
女先生之死/二十七日
感谢/二十八日
难船/*后的每月例话
七 月
母亲的末后一页/一日
试验/四日
*后的试验/七日
告别/十日

封面

爱的教育

书名:爱的教育

作者:德.亚米契斯

页数:259页

定价:¥32.0

出版社:中国华侨出版社

出版日期:2018-04-01

ISBN:9787511373540

PDF电子书大小:129MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注