一本书读懂消失的文明:英汉对照
相关资料
[
自原典正文、或选自专业教材、或选自网络热帖，由精研此业者掇菁撷华，辑录成册，希望能帮助读者在学习英语的同时又能品味西方文化的独特魅力。在辑录过程中，我们力求摒弃学校教育的僵硬和枯燥，代之以更加生动、更加全面的通识阅读范本。我们写历史，致力于拨开其厚重压抑而倾向于读者感兴趣的文化、建筑、艺术、风俗等人文知识；我们写文学，力求抛开一般文学史纲目划分的束缚而代之以切合各国风情又适合读者阅读的脉络。
读万卷书行万里路，在我们无法踏上万里之路以愉耳目的时候，我们可以用阅读来滋养心灵，拓展人生版图。于某一日午后，抛开世俗的纷扰，挑一静谧之处，一杯香茗，几卷书册，品文化，长知识，学英语，在书页和文字之间触摸大千世界的真谛，在阅读中将知识内化成自己的修养，人生至乐。
文化共语言同飞，思想与阅读共舞。让我们的目光穿越时光、穿越语言，在原汁原味的英语阅读中品味人类文明共有的人文素质、人文素养、人文情怀、人文理念……并在此过程中成就自己的文化修养及完美人生。
]
本书特色
[
《一本书读懂消失的文明（英汉对照）》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明，它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦文明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨，抑或神奇飘渺，抑或深蕴着乡土文化，抑或笼罩着城市风采，这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记，带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
]
内容简介
[
★推荐一：《一本书读懂消失的文明（英汉对照）》——穿越时空之门，揭开那失落文明的神秘面纱
这里有神秘的传说，这里有未解的谜团；这里有盛极一时的繁华，这里有千年无人踏足的荒凉…开启人类省思之旅，揭开那失落文明的面纱。
★推荐二：《一本书读懂消失的文明（英汉对照）》——精美图片让你一饱眼福，带你身临其境
此书配有大量精美而独特的插图，或残垣断壁，或荒城古冢，或破砖碎瓦，或佛寺石窟……绝对会让你有种置身此处的感觉，其震撼力更是无与伦比，让你欲罢不能，看到眼抽筋。
★推荐三：《一本书读懂消失的文明（英汉对照）》——流畅细致的英汉双语、大方优雅的版面设计
本书英汉双语，让你徜徉在人类伟大文明和智慧的起伏跌宕发展的同时，学习更纯正，更有蕴味的英语。其版面设计更是优雅精致，让你每翻开一页都有一种非同一般的享受。
★★畅销书★★
★★★★自由的声音：影响美国的17个演讲：英汉对照（美国各界杰出人士的知名演讲，两百多年来美国人追求自由的呐喊！智慧的话语、激情的演讲道出人类不断追求自由的本性！附赠超值光盘！）
★★★★★1895-1915年的中国：大变革时代（社科院研究员、著名学者马勇全面解读1895-1915年间的中国变革史，探讨历史中变与不变的本质和内涵，从旧路中寻出改革的答案）
]
作者简介
[
陶尚芸，双语图书及人文社科双语图书撰稿人，精通英语，有许多双语作品，如《童贞女王：伊丽莎白一世传》（合译）、《一本书畅游世界顶级景点》、《一本书读懂奥运会》（编译），眼光独到，译文优美。
]
目录
前言 indd 2 2013-4-7 9:52:chapter 1 ancient greece: the open-source of the western historyand culture**章 古希腊——西方历史与文化的开源1. ancient greece：a history both of wars and of civilization古希腊：一部战争史，也是一部文明史2. the civilization marks pioneering in the western culture开创西方文化先河的文明印记chapter 2 ancient rome: latin native culture with greek color第二章 古罗马——希腊色彩染成的拉丁人乡土文化1. ancient rome：the brief history from the founding myth to eachhistorical stage 古罗马：从神话起源到各个历史阶段的简史2. architecture wonders in the background of latin native culture拉丁人乡土文化背景下的建筑艺术奇迹chapter 3 ancient egypt: the unique nile civilization第三章 古埃及——奇特的尼罗河文明1. ancient egypt：the process of historical culture, and theinheritance of living culture 古埃及：历史文化的进程，生活文化的传承2. great contribution to the civilization in manyfields众多领域内的伟大文明贡献chapter 4 babylon: the sleeping civilization under the dustcover第四章 巴比伦——沙尘掩盖下的沉睡文明1. babylon：the great history and construction of the short livedempire 巴比伦：短命帝国的伟大历史和宏大工程2. legendary traces of civilization on the mound and mud-bricks沙堆与泥砖上刻写的传奇文明痕迹chapter 5 ancient india: the urban culture of the bronze age第五章 古印度——青铜时代的城市文化1. ancient india：the legendary dynastic changes and civilizationprocess 古印度：传奇式的朝代更替与文明进程2. the contribution to the human civilizations made by the meltingpot of indian cultures 印度文化大熔炉对人类文明的贡献chapter 6 olmec: the oldest american civilization第六章 奥尔梅克——*古老的美洲文明1. olmec：the history and culture of the first major civilization inmexico 奥尔梅克：墨西哥地区**大文明的历史和文化2. ancient america’s most striking civilizationmonuments古代美洲*引人注目的文明古迹chapter 7 inca: the civilization of no written language第七章 印加——没有书面语言的文明1. inca：the brief history and culture of the old empire in america印加：美洲古老帝国的历史与文化概况2. the culture is through word of mouth and the historical sitesare on the land 口口相传的是文化，落地成埃的是古迹chapter 8 maya: a bright wonder in the history of world culture第八章 玛雅——世界文明史上的璀璨奇葩1. maya：the historical periods and uniquecivilizations玛雅：不同的历史时期与独特的文明状况2. a variety of ancient cities, and rich and colorfulcultures琳琅满目的古城与丰富多彩的文化chapter 9 aztec: the last character in mexican culture stage第九章 阿兹特克——墨西哥文化舞台上的*后角色1. aztec：the ups and downs in the valley of mexico and itscivilizing process 阿兹特克：墨西哥谷地的起起落落与文明历程2. the final gift on the stage of ancient mexicanculture古代墨西哥文化舞台上的*后献礼chapter 10 pompeii: a song of life after the outrightcatastrophes第十章 庞贝古城——灭顶之灾后的生命赞歌1. pompeii：the past prosperous time and the magical landscapes ofappearance and disappearance 庞贝：曾经的繁荣时光与或现或灭的神奇景观2. wonderful cultural relics of pompeii 庞贝的文化遗迹奇观chapter 11 angkor: the thousand-year mystery in the heaven hiddenin the jungle第十一章 吴哥——徘徊在丛林天堂的千年奥秘1. angkor：the historical stories and the people’s life of the magiccivilization 吴哥：神奇文明的历史故事与人民生活2. the vanished civilization and its outstandingmonuments消失的文明与瑰丽的古迹chapter 12 persepolis: the persian civilization through the palacefire and desert miracle第十二章 波斯波利斯——穿越宫廷之火与沙漠奇迹的波斯文明1. persepolis：the ups and downs of the historiccivilization波斯波利斯：千古文明的沧海桑田2. civilizationmarks of architectural art and historical festivals建筑艺术和历史节日的文明印记chapter 13 pagan: the mysterious city of towers第十三章 蒲甘——神秘的万塔之城1. pagan：the long history of the 4-million-pagodacity蒲甘：四百万宝塔之城的漫漫长史2. the glorious buddhist civilization and the rich civilian culture璀璨的佛教文化与丰富的平民文化chapter 14 loulan kingdom: the beautiful and ethereal dream on thesilk road第十四章 楼兰古国——丝绸之路上的缥缈旖梦1. kroraina：historicalchanges and people’s fate of the prosperousstate 楼兰：繁华古城的历史变迁与人民命运2. legendary relics of the“oriental pompeii”“东方庞贝城”的传奇遗迹……
封面
书名:一本书读懂消失的文明:英汉对照
作者:陶尚芸
页数:245
定价:¥35.0
出版社:经济科学出版社
出版日期:2013-05-01
ISBN:9787514128444
PDF电子书大小:92MB 高清扫描完整版