源氏物语-(上下册)-全译本

节选

[

　　**回桐壶　　话说从前某一朝天皇时代，后宫妃嫔甚多，其中有一更衣，出身并不十分高贵，却蒙皇上特别宠爱。有几个出身高贵的妃子，一进宫就自命不凡，以为恩宠一定在我；如今看见这更衣走了红运，便诽谤她，妒忌她。和她同等地位的、或者出身比她低微的更衣，自知无法竞争，更是怨恨满腹。这更衣朝朝夜夜侍候皇上，别的妃子看了妒火中烧。大约是众怨积集所致吧，这更衣生起病来，心情郁结，常回娘家休养。皇上越发舍不得她，越发怜爱她，竟不顾众口非难，一味徇情，此等专宠，必将成为后世话柄。连朝中高官贵族，也都不以为然，大家侧目而视，相与议论道：“这等专宠，真正教人吃惊！唐朝就为了有此等事，弄得天下大乱。”这消息渐渐传遍全国，民间怨声载道，认为此乃十分可忧之事，将来难免闯出杨贵妃那样的滔天大祸来呢。更衣处此境遇，痛苦不堪，全赖主上深恩加被，战战兢兢地在宫中度日。这更衣的父亲官居大纳言之位，早已去世。母夫人也是名门贵族出身，看见人家女儿双亲俱全，尊荣富厚，就巴望自己女儿不落人后，每逢参与庆吊等仪式，总是尽心竭力，百般调度，在人前装体面。只可惜缺乏有力的保护者，万一发生意外，势必孤立无援，心中不免凄凉。敢是宿世因缘吧，这更衣生下了一个容华如玉、盖世无双的皇子。皇上急欲看看这婴儿，赶快教人抱进宫来。一看，果然是一个异常清秀可爱的小皇子。　　……

]

本书特色

[

　　世界名著，日本著名女作家，作品描写细腻，内容生动，反映了宫廷重要人物的爱情和权利纠葛，一部日本的红楼梦，可读性较强。

]

内容简介

[

　　《源氏物语》是日本的一部古典文学名著，对于日本文学的发展产生过巨大的影响，被誉为日本古典文学的高峰，在日本开启了“物哀”的时代。作品的成书年代一般认为是在1001年至1008年间，因此可以说，《源氏物语》是世界上早的长篇写实小说，小说描写了平安京时期日本的风貌，揭露人性，宫中的斗争，反映了当时妇女的无权地位和苦难生活。

]

作者简介

[

　　紫式部（973?-1015?），日本平安时代著名女性文学家。出身贵族文人世家，父兄皆善汉诗、和歌。本姓藤原，实际的本名不详，据猜测可能为藤原香子或藤原则子。1004年4月，紫式部丧夫寡居，同年秋开始创作《源氏物语》。中古三十六歌仙之一。其作品《源氏物语》，被认为是世界早的长篇小说，并由此产生了“源学”。另著《紫式部日记》，该成书于公元1010年秋。

]

目录

**回桐壶第二回帚木第三回空蝉第四回夕颜第五回紫儿第六回末摘花第七回红叶贺第八回花宴第九回葵姬第十回杨桐第十一回花散里第十二回须磨第十三回明石第十四回航标第十五回蓬生第十六回关屋第十七回赛画第十八回松风第十九回薄云第二十回槿姬第二十一回少女第二十二回玉矍第二十三回早莺第二十四回蝴蝶第二十五回萤第二十六回常夏第二十七回篝火第二十八回朔风第二十九回行幸第三十回兰草第三十一回真木柱第三十二回梅枝第三十三回藤花末叶第三十四回（上）新菜第三十四回（下）新菜续第三十五回柏木第三十六回横笛第三十七回铃虫第三十八回夕雾第三十九回法事第四十回魔法使第四十一回云隐第四十二回匂皇子第四十三回红梅第四十四回竹河第四十五回桥姬第四十六回柯根第四十七回总角第四十八回早蕨第四十九回寄生第五十回东亭第五十一回浮舟第五十二回蜉蝣第五十三回习字第五十四回梦浮桥

封面

书名:源氏物语-(上下册)-全译本

作者:紫式部

页数:948

定价:¥55.0

出版社:群言出版社

出版日期:2017-01-01

ISBN:9787519300081

PDF电子书大小:81MB 高清扫描完整版